Product managers in fintech startups hold a uniquely challenging and impactful role. They operate at the intersection of strategy, technology, compliance, and customer experience.